Dr. Tolnai Kata (képünkön) kifejtette: a bírósági
közvetítés - mediáció - olyan esetekben alkalmazható,
amelyekben a feleket a jövőben is összeköti valami, ami miatt
együtt kell működniük. Ilyen, ha közös vállalkozásuk, közös
vagyonuk vagy közös gyermekük van. Míg a bírósági eljárásban
a bíró dönt, és a végén valaki veszít, addig a közvetítési
eljárásban a felek döntenek az ügy minden részletéről -
beleértve az ülések ütemezését és hosszát is -, és
mindketten nyertesként zárják le az ügyet.
A közvetítés egy bírósági nem peres eljárás, amelyben egy független, pártatlan harmadik fél segít a feleknek megállapodásra jutni. A megállapodásnak a kereseti kérelemhez kötött részét a bíró aztán jóváhagyja - amennyiben az végrehajtható -, az egyezség annál tágabb része pedig polgárjogi szerződésként működik - tette hozzá dr. Tolnai Kata.
A közvetítést a felek kérhetik, arról a bíró ad felvilágosítást, de minden bíróság honlapján és a központi birosag.hu-n is van egy Bírósági közvetítés menüpont, ahol lehet tájékozódni.
Nem kérhető bírósági közvetítés az apaság megállapítása, a gondnokság alá helyezés vagy az alóli mentesítés, a sajtó-helyreigazítás, a szülői felügyelet megszüntetése és közigazgatási ügyek esetében.